以下是编程导论(IP)中常见专业词汇的中英文对照表,按类别分类整理,便于系统学习:
一、基础概念
变量 variable
常量 constant
数据类型 data type
整数 integer
浮点数 float
字符串 string
布尔值 boolean
算法 algorithm
语法 syntax
编译器 compiler
解释器 interpreter
运行时 runtime
异常 exception
调试 debug
模块 module
二、数据结构
数组 array
链表 linked list
栈 stack
队列 queue
树 tree
二叉树 binary tree
图 graph
哈希表 hash table
堆 heap
集合 set
字典 dictionary
指针 pointer
索引 index
迭代 iteration
三、控制结构
条件语句 conditional statement
循环 loop
分支 branch
函数 function
参数 parameter
返回值 return value
递归 recursion
作用域 scope
表达式 expression
运算符 operator
流程控制 flow control
中断 break
继续 continue
跳转 jump
四、面向对象编程
类 class
对象 object
继承 inheritance
多态 polymorphism
封装 encapsulation
抽象 abstraction
接口 interface
方法 method
构造函数 constructor
析构函数 destructor
重载 overloading
重写 overriding
属性 attribute
实例化 instantiation
五、程序开发
源代码 source code
版本控制 version control
仓库 repository
提交 commit
测试 test
部署 deploy
集成 integration
调试器 debugger
断点 breakpoint
重构 refactor
文档 documentation
依赖 dependency
编译 compile
构建 build
以下是一些可能用得到的口语
一、课堂高频俚语
- Break a leg
- •字面:断条腿 → 实际:祝好运!(演出/考试前的鼓励)场景:外教可能在课前用这个词代替”Good luck!”
- Piece of cake
- •字面:一块蛋糕 → 实际:小菜一碟(形容任务简单)场景:”This homework is a piece of cake!”
- Hit the books
- •字面:打书 → 实际:努力学习场景:”Exam is coming, time to hit the books!”
- Pull an all-nighter
- •字面:拉一个通宵 → 实际:熬夜学习/工作场景:”I pulled an all-nighter to finish the project.”
- On the ball
- •字面:在球上 → 实际:反应快、效率高场景:”She’s really on the ball with coding tasks.”
二、评价与反馈
- Barking up the wrong tree
- •字面:对错树吠叫 → 实际:方向错了(指方法或思路错误)场景:”If you think Java caused this bug, you’re barking up the wrong tree.”
- Cut corners
- •字面:切掉角落 → 实际:偷工减料场景:”Don’t cut corners in testing—it’ll cause bugs later!”
- Elephant in the room
- •字面:房间里的大象 → 实际:显而易见却被忽视的问题场景:”The security flaw is the elephant in the room—we must fix it now.”
- Miss the boat
- •字面:错过船 → 实际:错失良机场景:”Submit your code today, or you’ll miss the boat for review.”
三、实用短句(非俚语但易误解)
- Run it by you
- •字面:在你旁边运行 → 实际:征求你的意见场景:”Let me run my idea by you before coding.”
- Wrap up
- •字面:包起来 → 实际:结束(任务/会议)场景:”We’ll wrap up the lecture in 5 minutes.”
- On the same page
- •字面:在同一页 → 实际:达成共识场景:”After discussion, we’re all on the same page.”
四、编程课堂特供
- Spaghetti code
- •字面:意大利面代码 → 实际:混乱难懂的代码场景:”This function is spaghetti code—we need to refactor it.”
- Gold plating
- •字面:镀金 → 实际:过度优化(添加不必要功能)场景:”Stop gold plating—just meet the requirements!”
- Duck typing
- •字面:鸭子类型 → 实际:动态语言中的类型推断(Python/JS常用概念)场景:”Python uses duck typing: if it quacks like a duck, it’s a duck.”
附:快速响应句(直接复用不纠结)
- ”I’m stuck.”→ 我卡住了。(遇到问题求助)
- ”Can you elaborate?”→ 能详细说明吗?(请求解释)
- ”Let me circle back.”→ 我稍后回复。(需要时间思考)
提示:俚语重点记忆 字面 vs 实际含义的对比(如
Break a leg),非俚语注意短语整体意译(如Wrap up)。遇到新词可反问:”Did you mean… literally?” 外教通常会解释 😉

这个可得经常看啊